Ел Тилдер: проверка на ударенията в испанския език
Ел Тилдер помага с ударенията в испанския език: пишеш дума (или няколко), натискаш Провери и разбираш дали има ударение — с обяснение на прост български. Работи и с «дълги» думи като dáselo и coméntanoslo.
👉 Можеш да пишеш и без ударение — Ел Тилдер ще ти каже къде трябва да се сложи.
Как работи Ел Тилдер
Ел Тилдер разделя думата на срички, намира ударената сричка и проверява правилото. После ти казва дали думата има ударение и защо.
👉 Пишеш думата — с ударение или без.
👉 Чуваш я с бутона 🔊 Произношение.
👉 Чуваш къде е ударението с бутона 🎯 Чуй ударението — ударената сричка звучи по-бавно и по-високо.
Ел Тилдер познава и глаголните времена — Imperfecto, Condicional, Futuro и Subjuntivo (habíamos, iría, fuéramos, habéis). Инструментът няма пълен речник. Ако при произнасяне ударението ти се чува на друга сричка, слушай внимателно — понякога само ударението различава две думи (hablo — habló).
Кога се пише ударение: правилата за ударенията в испанския език
Правилата за ударенията в испанския език са само три. Първо разделяш думата на срички и намираш ударената.
👉 aguda — ударението е на ПОСЛЕДНАТА сричка: café, camión, país. Ударение има, ако думата завършва на гласна, n или s. Затова hablar и ciudad нямат ударение.
👉 llana — ударението е на ПРЕДПОСЛЕДНАТА сричка: casa, joven, lunes. Тук ударение няма. Ударение има само когато думата завършва на друга съгласна: árbol, fácil, lápiz.
👉 esdrújula — ударението е на ТРЕТАТА сричка от края: teléfono, música, médico. Тук ударение има ВИНАГИ.
Има и два важни случая. Думите с една сричка нямат ударение (fue, dio), освен когато ударението различава две думи: tu — tú, el — él, si — sí. А когато ударението пада на i или u до друга гласна, ударение има винаги: día, país, baúl.
Ударенията в испанския език при dáselo, coméntanoslo и други «дълги» думи
Когато към глагол залепиш малки думички като me, te, se, lo, la, nos, ударението остава там, където е било при глагола. Затова ударенията в испанския език при такива думи често се местят «назад» — думата става esdrújula или дори още по-дълга, а ударението е задължително.
👉 da + se + lo = dáselo
👉 comenta + nos + lo = coméntanoslo
👉 compra + lo = cómpralo
👉 comiendo + lo = comiéndolo
Ел Тилдер разпознава тези комбинации и ти показва откъде идва ударението.
Често задавани въпроси
Всяка ли дума с ударение има ударение?
Не. Ударение има почти всяка дума с повече от една сричка. Ударението се пише само когато правилата го изискват.
Защо día има ударение, а familia няма?
В día ударението пада на i, затова i и a не се четат заедно (dí · a). В familia i и a се четат заедно в една сричка (fa · mi · lia) и ударението е на предпоследната — нормалният случай.
Каква е разликата между tú и tu?
tú (с ударение) е «ти»: tú eres. tu (без ударение) е «твой»: tu casa. Двете думи звучат еднакво — ударение ги различава на писмо.
Мога ли да въведа няколко думи наведнъж?
Да. Напиши цяла фраза и за всяка дума ще получиш отделен отговор, а с един бутон можеш да чуеш цялата фраза.
Научи повече за ударенията в испанския език с тетрадките А1 и А2
Ударението е само малка част от испанския. Ако искаш да учиш подредено, с упражнения за писане и попълване, виж моите две тетрадки — А1 и А2. Затвърждаваш основите стъпка по стъпка и пишеш по-уверено.
Виж тетрадките А1 + А2 →Правилата са според Real Academia Española.
Учи испански език с Юлиян Попов · espanol.jjpopov.com